Van het Zendingsveld
(64.) R. Moffat. Vertalen. Het vertalen van de Heilige Schrift in de taal van onbeschaafde heidenen is een zeer moeilijk werk. We hebben daarover al iets gehoord.Na veel moeite had Moffat het Evangelie van Lucas persklaar gekr ...
LIVINGSTONE
Livingstone was dus alleen achter gebleven, alleen in het uitgestrekte Afrika, Wat stond hem nu te doen? Dadelijk weer maar aan de arbeid. Terug naar het meer, dat hij had verlaten, en dan verder, steeds verder, om het reuzeland toegankelijk te maken. De wildernis moest niet langer wildernis blij ...
JOHN G. PATON
Waren de heidenen eenmaal voor het Christendom gewonnen, dan werden ze ook moedige medestrijders voor de zaak des Heeren. Op hun beurt werden ze zendelingen, om hun eigen volk uit de duisternis te 'helpen voeren tot het licht.Wanneer de bekering een zuiver werk van 's Heeren Geest was, dan ...
Nabeschouwing over de Toradja's
Het staat voor ons wel vast, dat we niet zo maar lukraak onder de heidenen het evangelie kunnen brengen, maar dat we aansluiting moeten zoeken bij het streven en denken van de bevolking, om langs clie weg het beoogde doel te bereiken.Het is heel eenvoudig om maar te zeggen, clat de heidene ...
DONKER HEIDENDOM ZONDER GOD IN DE WERELD.
Zeer ingewikkeld zijn bij de Toradja's de gebruiken bij de begrafenis. Slechts vorstelijke personen en voorname families houden zich, zoveel doenlijk is, aan de voorschriften. Bij die dodenverering doet men alles om met de zielen niet in conflict te komen. Het onderhouden van de verschillende voo ...
Van het Zendingsveld
(36.) Zending in China H.Welk een verandering bracht de genade Gods te weeg! Jesaja profeteerde: „Voor een doorn zal een denneboom opgaan; voor een distel zal een mirteboom opgaan." De leestenmaker Morrison werd van een vloeker een bidder; hij, die zich tc b ...
Van het Zendingsveld
(37.) J. T. v. d. Kemp. Zyn eertijds. Hoe vaak is in de vele herderloze gemeenten de uitnemende Catechismusverklaring gelezen van de Dirkslandse leraar Johannes van der Kemp. Die naam is bij ons volk niet onbekend. Een zoon van Johan ...
Van het Zendingsveld
(44.) J. T. v. d. Kemp. Bethelsdorp. 't Was goed afgelopen voor Van der Kemp en zijn zwarte vrienden: die verraderlijke aanval was afgeslagen. Toch was het raadzaam in deze omgeving niet te blijven. Ze zouden voortdurend worden tegen ...
Van het Zendingsveld
(45.) J. T. v. d. Kemp. Einde. Hoe vaak was Van der Kemp terneer geslagen, wanneer hij merkte, dat zijn ideeën zo weinig ingang vonden: de Hottentotten hebben evenveel rechten als de Boeren; zwarten en blanken staan gelijk. Zou de ze ...
Van het Zendingsveld
(46.) Judson. Zijn jeugd. Over Willem Carey, de vader der nieuwste zending, zijn in deze rubriek een zestal artikeltjes geplaatst. Een zoon van Willem, Felix Carey, werd in 1808 dooide Engelse Baptisten uitgezonden naar Birma. Felix ...