Filteren
van 12
Rijmen en ritme
Het metropoolorkest van Guayaquil bracht in onze woonplaats Portoviejo stukken ten gehore uit de Europese muziektraditie. Met stijgende verbazing keken we toe hoe onze Ecuadoraanse stadgenoten Chopin en Mozart beleefden, of beter gezegd: niet beleefden. Alsof we in een bioscoop zaten, werden om o ...
Verstand en gevoel
In verwachting van ons vierde kindje kunnen we wel toegeven dat we hoopten dat het ditmaal een meisje zou zijn. Hoopten (vt) – want bij de uitleg van de laatste echografie meldde de gynecoloog naar ecuadoraans gebruik zonder dralen dat het over enkele maanden, Deo Volente!, tóch weer een jongetje ...
Theologen gezocht
Ik denk dat je gerust kunt zeggen dat we hier in Ecuador binnen ons zendingsteam een ‘academisch werk- en denkniveau’ hebben. Toch zijn we geen theologen. Slechts een van de werkers had op het moment van uitzending ambtelijke ervaring en ruime ervaring in het zendingswerk. Andere ZGG-velden verto ...
Laat me!
Je mag wel zeggen dat Nederland geroerd is door Shaffy’s sterven. Duizenden trokken langs zijn baar in het Amsterdamse theater Carré. Zijn muziek klonk weer overal. Zo ook zijn vertolking van het lied ‘Laat me’, waarvan hierboven het refrein staat afgedrukt. ‘Laat me’ roept een melancholisch beel ...
‘Brengt schade toe’
Komende zondag is bij de behandeling van de Heidelberger hier in Portoviejo het achtste gebod aan de beurt. Bij de voorbereiding ben je bezig met hebzucht. Maar ook los daarvan spookt het door m’n gedachten. Daaraan is de decembermaand debet. Nee, niet Sinterklaas of de kerstman met hun regen aan ...
Luís’ leven in Ecuador
Ik was acht of negen toen ik voor het eerst in de kerk kwam. Het gebouw waarin we nu zitten, was toen nog niet eens gebouwd. We kwamen nog samen in een klein huisje dat zendeling Raymond Warnaar gehuurd had. M’n vrienden hadden me uitgenodigd. Ze vonden het erg mooi wat daar allemaal werd verteld ...
Hocus pocus
Deze maal was het ‘televisie-dominee’ Pat Robertson die internationaal de aandacht trok. Zelfs onze Ecuadoraanse krant verbaasde zich erover dat deze man kennelijk precies wist hoe de vork in de steel zat. Toen Haïti zich aan de Franse invloed onttrok, zou er een verbond met de duivel zijn geslot ...
Geen andere goden
Het was de laatste zondag van februari dat een homoseksuele demonstrant in de Sint-Jan in Den Bosch een bordje omhoog stak met daarop de tekst: “Liefde is geen zonde”. Een niet-onsympathieke leus. Toch geloof ik dat, als je het bijbels bekijkt, met het opsteken van het bordje in één klap vier van ...
Gezegend land
Om de PVV-leider van een antwoord te dienen, zou het natuurlijk beter zijn een verlofganger uit Guinee aan het woord te laten. Wilders werpt zich immers op als de verdediger van de joods-christelijke traditie van Nederland tegen de volgens hem minder-waardige islamitische cultuur. Met dié cultuur ...
Geen woorden voor
Romeinen 5: 4, de vindplaats van dat ene woordje, stelt de zendingswerker voor grote problemen. Want lijdzaamheid kan in de Statenvertaling wel bevinding werken, in het Spaans werkt het echter ‘prueba’ – beproeving. In de Duitse Lutherbibel werkt het ‘erfahrung’ – ervaring. In het Engels kiest de ...
van 12
