
Begrijp je wat je leest?
In de grondtaal staan heel veel indrukwekkende en belangrijke woorden, die door onze Statenvertalers heel nauwkeurig zijn ‘overgezet’ (vertaald) in het Nederlands. Dat betekent dat we een heel rijke Bijbelse woordenschat mogen hebben! Wat moeten we daar zuinig op zijn! Juist in onze ti ...

Ondergaande zon
Juli 1944Met een misselijk gevoel wordt Susanna wakker. Slaperig opent ze haar ogen en ziet ze het ochtendlicht dat de kamer binnenvalt. De groene blaadjes van de bomen wapperen vrolijk heen en weer in de zachte, warme wind. Susanna draait zich een beetje om ...

Deel #5 Sophie Plusminus
Het is kerstvakantie!Sophie heeft lekker uitgeslapen en als ze beneden komt ligt er post voor haar. Ze leest wat erop staat. Sophie JansonMolenstraat 27 Ede.Van wie kan dit zijn? Snel ...

Evangelisatie: doel en praktijk
In het woord 'evangelisatie' zit het woord 'evangelie'. Evangelie betekent goede boodschap. Stel je krijgt een brief van iemand uit het buitenland en die brief bevat voor jou een zeer goed bericht. Jij leest deze brief en je herleest hem en je vertelt de boodschap ook tegen anderen. Je kunt je mo ...

Ondergaande zon
Juni 1945kom je met mij mee naar het dorp?” Met een vragend gezicht komt moeder de “Susanna, kamer binnen. Haar ogen glijden over de liggende gestalte van haar dochter. Susanna duwt de dekens een beetje van zich af. “Nee mam, ik heb daar echt geen zin in.” ...

Ondergaande zon
Augustus 1943Een zachte wind waait door zijn haren. Hoog in de lucht klinkt nog het vrolijke gezang van een leeuwerik. Over de glooiende heuvels van South Downs valt langzaam de stilte van de avond. De schaduwen worden langer en de zon werpt een goudkleurige ...

1. Wat is heidendom?
In de Nederlandse vertaling van de Bijbel wordt het woord 'heiden' ongeveer 120 keer gebruikt. In het Oude Testament is het woord 'heiden' of'heidenen' een vertaling voor het Hebreeuwse 'gojiem'. Gojiem betekent 'volkeren', waarmee niet-Joden of niet-lsraëlieten worden bedoeld. Heidene ...

Mirjam de onreine
Mirjam nu sprak... Het volk is gekomen in Hazeröth, en ze staat temidden van de zwarte tenten. Voor haar staat Mozes. "Waarom heb je eigenlijk een Cusitische vrouw genomen? Ze hoort niet eens bij ons volk?" Aaron is het met Mirjam eens. Maar dit is niet het ...

Shoppen
Olivia’s hand glijdt langs de rand van haar kledingkast, haar vingers gaan voorzichtig over de stof van de jurkjes die er hangen. Haar ogen glijden langs de kledingstukken. Ze pakt er een exemplaar zonder taille uit. Dit zou moeten werken. Normaal gesproken zou ze nooit een jurk zonder ...

Digitale wereld: Zegen of gevaar?
GeschiedenisDe voorloper van het internet is gebouwd in het jaar 1969. De opdrachtgever hiervan was het Amerikaanse ministerie van defensie. Het had als doel om verschillende universiteiten en onderzoeksinstellingen met elkaar te verbinden. Het netwerk werd ...