
Luther en de Bijbelvertaling
(4). Het Nieuwe Testament was nog niet van de pers gekomen, of Luther was al weer begonnen met de vertaling van het Oude. Op de Wartburg had hij dat niet aangedurfd, zoals we gezien hebben, maar nu kon hij rekenen op de hulp van vrienden, zoals Aurogallus, een desk ...

Luther en de Bijbelvertaling
(8). Herziening der psalmvertaling. Intussen was Luther ook begonnen met de vertaling der psalmen nog eens aan een algemene herziening te onderwerpen. Hij achtte het verkrijgen van een verantwoorde, echt Duitse psalter, zo belangrijk ...

Luther en de Bijbelvertaling
(SLOT) Wc hebben nu gezien, hoe door Luther de complete Bijbel werd uitgegeven en bovendien een herziening van de Psalmen.De volledig uitgegeven Bijbel is ook nog enkele malen herzien. In 1541 verscheen een geheel herziene editie. Meer dan 60 vergaderingen w ...

Hoe denkt men over de dood?
(6). In het Nieuwe Testament In het Nieujwe Testament wordt het raadsel van cle dood tot in al zijn schuilhoeken doorlicht. In het sterven van Christus wordt cle huiveringwekkende verschrikkelijkheid van de dood in haar volle omvang ...

De Heidelbergse Catechismus
(18). Afzonderlijke Nederlandse uitgave.Na de Duitse hebben we nu twee Nederlandse uitgaven van de Heidelbergse Catechismus besproken: De Emdener uit 1563 en cle Datheense uit 1566, die we heden ten dage nog gebruiken.Er is in datzelfde jaar 1566 echt ...

KERSTFEESTVIERINGEN
We zijn zo gewend geraakt aan het jaarlijks weerkeren van het Kerstfeest, dat we er vreemd van opkijken als we lezen, dat in de eerste eeuwen van het Christendom dit feest niet eens gevierd werd. De oude Christenen vierden de geboortedagen niet. Men was de mening toegedaan, dat de viering van geb ...

VERSCHILLENDE METHODES 1.
Wanneer men iets wil bereiken, kan men dat doen op verschillende manieren, verschillende methodes. Om een voorbeeld te noemen - , wil men van de stad A naar het dorp B gaan, dan kan men dat doen per trein, bus, motorfiets, bromfiets, fiets, te voet enz. Welke manier van reizen men ook kiest, alle ...

OFFERS
Het Schuldoffer. •Dit offer verschilt in alles zeer weinig van het cle vorige keer besproken zondoffer. Ook in de Bijbel leest men op cle ene plaats het bevel om een zondoffer, op een andere plaats om een schuldoffer te brengen. In het algemeen kan men zeggen, dat ...

OFFERS
liet spijsoffer In tegenstelling met de offeranden, waarbij één of ander dier geslacht moest worden, en dus noodzakelijk bloed moest vloeien, spreekt men van het spijsoffer als van een niet-hloedig offer.liet gaat in het spijsoffer om het bezit van de mens, ...

DE KLAAGMUUR
„En het zal te dien dage geschieden, dat Ik Jeruzalem stellen zal tot een lastige steen alle volken; allen, die zich daarmede beladen, zullen gewisselijk doorsneden worden; en al de volken der aarde zullen zich tegen haar verzamelen." (Zach. 12 : 3).Profetieën worden vervuld. Natuurlijk mo ...