De vluchteling in Lodebar

Het is niet mogelijk om met kinderen uit het kamp Vinai te corresponderen, omdat er onvoldoende vertaalmogelijkheden zijn en omdat deze kinderen niet kunnen lezen en schrijven. Daarom hebben we gezocht naar andere mogelijkheden van communicatie.

Een van de mogelijkheden is het uitwisselen van tekeningen. We hebben aan de hulpverleners in Vinai gevraagd de kinderen in het kamp tekeningen te laten maken over de wijze waarop ze leven, de omgeving waarin ze wonen, de kleding enz. Deze tekeningen worden vanuit Thailand naar ons Bondscentrum gezonden. Als tegenprestatie kunnen de leden van onze clubs eveneens tekeningen maken, voor de kinderen in Vinai. Het doel hiervan is hen een indruk te geven van ons land en de manier waarop wij leven. Iedereen is geheel vrij in het kiezen van de onderwerpen. U kunt bijvoorbeeld alle leden een verschillende opdracht geven, zoals:

- hoe wij wonen, onze huizen van buiten en van binnen
- onze kerk, de kerkgang, kerkdienst, club
- ons onderwijs, school, leermiddelen
- de zorg voor onze gezondheid, ziekenhuis, dokter
- ons voedsel, hoe we eten
- onze kleding, klederdrachten
- vrije tijd, spelen
- typisch Nederlandse "attracties", zoals molens, klompen, bloembollenvelden, enz.
- planten en dieren in Nederland
- enz.

De tekeningen die op de clubs gemaakt worden, kunnen naar het bondscentrum gezonden/gebracht worden. Daar worden ze verzameld en naar Vinai gezonden. De verenigingen die aan dit tekenproject deelnemen, ontvangen één of meer tekeningen uit Vinai. We weten niet hoeveel tekeningen er in Vinai gemaakt worden en we hopen dat ze reeds in de actieperiode in Nederland arriveren, maar we moeten er wel rekening mee houden dat ze geruime tijd onderweg zijn. Stimuleer de leden om zoveel mogelijk zorg aan de tekeningen te besteden. Eventueel kan met een Engels woord de bedoeling van de tekening aangegeven worden. Misschien is er in Vinai wel iemand die het kan vertalen. Zet achterop de tekening de naam en leeftijd van degene die tekening gemaakt heeft en naam en plaats van de club. We hopen dat u er aan meewerkt dat het tekeningenproject zal slagen!!

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Terug naar resultaten Printen