Job en zijn vrienden

Job 1: 1

Het land Uz

Hiervan wordt ook gesproken in Jer. 25: 20 en in Klaagl. 4: 21.

De naam Job

De naam Job kan afgeleid worden van het Hebreeuwse stamwoord dat 'vijandig zijn' betekent en opgevat kan worden als 'de aangevochtenen'.

Vroom

De vertaling uit het Hebreeuws is: 'innerlijk volkomen, ten aanzien van wat goed en recht is, met betrekking tot God en de mensen'.

Oprecht

Het Hebreeuwse woord vertaald betekent: 'rechte wegen gaand'.

Godvrezend en wijkende van het kwaad

Deze woorden hebben eigenlijk dezelfde betekenis als oprecht en vroom. Er wordt hier eigenlijk twee keer hetzelfde gezegd.

Job 1: 3

Drieduizend kamelen

Hiermee werd het transport verzorgd van de wol en het graan voor de handel.

Vijfhonderd juk runderen

Voor de veldarbeid.

Vijfhonderd ezelinnen

Dit was een veelgevraagd vervoermiddel. Job teelde ze waarschijnlijk ook om te verkopen.

Job 1: 5

Gezegend

Dat is: niet geheiligd of geëerd, maar de geboden des Heeren klein geacht en in de wind geslagen.

Job 1: 10

Betuiningen

Een omheinig, een bescherming. God beschermde Job tegen alle kwaad.

In menigte uitgebroken

Het vee is zeer vermenigvuldigd.

Job 1: 17

Hopen

Scharen, benden of hopen volken.

Job 1: 20

Mantel

Dit is het opperkleed geweest, dat door belangrijke personen werd gedragen.

Job 2: 4

Huid voor huid

Dat is: de mens is zijn eigen lichaam waardiger dan het lichaam van een ander. Zolang het Jobs eigen lichaam niet treft zal hij God niet vloeken.

Job 2: 5

Zegenen

Vloeken.

Job 2: 6

Verschonen

Bewaren.

Job 42: 8

Varren

Jonge stieren.

Job 42: 10

De gevangenis

Hier moet verstaan worden het geweld van de satan, die Job als gevangen hield.

Literatuur

- Diverse bijbelverklaringen
- Dr. A. van Deursen: Bijbels beeldwoordenboek
- I.Snoek: In het land van de Bijbel
- Echte vriendschap

Mivo +16, 8e jaargang, nr. 3.

Uitg. JBGG Woerden

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen