Jaloers op verlangen
Jaron Murre (16)
“Ik was echt onder de indruk van de filmpjes waarin jongeren en kinderen uit India openhartig over hun leven vertellen. Het raakte mij hoe ze hun geloof in God blijven uitdragen, ondanks de moeilijkheden die dat meebrengt. En in die strijd verlangen ze vooral naar boeken die hen voeden, christelijke boeken. Voor ons heel normaal. Maar dat verlangen, maakt mij wel jaloers.
Mijn leven is niet te vergelijken met dat van een jongere uit India. Natuurlijk is de cultuur anders, maar het grote verschil is vooral de ruimte om het christelijke geloof vrij en in het openbaar te kunnen belijden. Wij hebben veel mogelijkheden die zij niet hebben.
En toch, ondanks verdrukking en moeilijkheden houden deze jongeren vast aan hun geloof in God. Dat is echt volharding. Ik kan hiervan leren dat ik ook aan moet houden als God niet lijkt te horen of als het moeilijk is. Ook zet het mij aan het denken dat ik misschien mijzelf ook meer moet voorbereiden op verdrukking en tegenstand. Want dat kan in Nederland ook zomaar komen.
Na het kijken van deze filmpjes besloot ik een brief te sturen om mijn leeftijdsgenoten in India toe te wensen dat ze standvastig blijven in het geloof en elke dag van God de kracht zullen krijgen om getuigen te zijn van de hoop die er is in Jezus Christus”
Dear brother from India,
I saw the video about your country. Maybe you’re curious to Christianity in the Netherlands. We don’t have persecution, but we have many temptations in sneaky ways. Like our smartphones and sometimes we have so busy days that we don’t have time to pray to God.
I want to encourage you with this letter. I heard about the hard life as a Christian in India. And the persecution, because of your faith in Jesus Christ. I pray for you and all the brothers and sisters in India. Do not give up and stay strong in the Lord.
Listen to the words Jesus said in John 15:20, If they persecuted me, they will persecute you also. But remember also the word of God in Matthew 28:20, And surely I am with you always, to the very end of the age.’ God is with you, all the days of your life. And He will give you strength and faith, so that you are able to bear the persecution.
I pray that God give you strength to be a servant of Jesus Christ in India.
Do you want to pray for the Christians in the Netherlands?
Kind regards,
Jaron Murre (16 years old)
The Netherlands
Dear Jaron,
Your letter is very encouraging. It feels good to know that there is someone that is praying for us. When we get discriminated because of our faith, these prayers keep us strong. When we have days of temptations, we can count on the Holy Spirit to guide us and lead us.
1 John 1:7 says that “if we walk in the Light as He Himself is in the Light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.”
I hope that you keep praying for us as we will keep praying for the temptations and distractions you face in the Netherlands.
Warm regards from India,
Anshul Isaac (19 years old)
India
Persoonlijk:
Teruggebracht
Danny van der Maas
Ik zal zeggen tot het noorden: Geef; en tot het zuiden: houd niet terug; breng Mijn zonen van verre, en Mijn dochters van het einde der aarde (Jes. 43:6). De zon staat hoog aan de hemel en de thermometer tikt de dertig graden aan. De ventilatoren in het kleine kerkje met het platte dak draaien gewenst in het rond, als deze woorden van de plaatselijke predikant klinken. Onwennig kijk ik om me heen. Ik zit op een stoel samen met mijn broers en de rest van de gemeente zit op de grond. Ik ben terug in India, het land waar ik zoveel jaar geleden vandaan vertrokken ben. Mee met mijn vader en moeder naar Nederland. Nu, bijna 35 jaar later, ben ik opnieuw in mijn geboorteland. Ben ik zo’n zoon die van verre teruggebracht wordt? Ik heb mijn biologische moeder en familie mogen ontmoeten en het land gezien waar ik anders opgegroeid zou zijn. Ik vond het confronterend. Wat ben ik bevoorrecht dat ik mocht opgroeien in een land waar ik Bijbels onderwijs kreeg. Ik kreeg onderwijs in de kerk en mocht stage lopen bij de kinderevangelisatie in Utrecht. Ik herinnerde me het moment dat een van de kinderen in onvervalst Utrechts vroeg: “ja maar dat zeg je nou wel van dat nieuwe hart, maar als jij dood gaat, ga je dan ook naar de hemel?” Ik probeerde hakkelend een antwoord te formuleren, maar het kwam niet over. “Ja, wat is het nou, ‘ja’ of ‘nee’?”, vroeg hij. Dat was een les voor me en die les kwam nu weer terug. Afstanden en grenzen vallen weg als de vraag klinkt: wat is je enige troost? Door genade Christus’ eigendom zijn.
Laten we bidden voor de christenen in India of ze staande mogen blijven, vooral daar waar verdrukking is. Maar laten we ook verwachten: degene die de Zijnen zijn, zullen thuiskomen, omdat Hij tot het noorden en het zuiden zal zeggen: geef en houd niet terug!
Ds. G. Clements over ‘een geopende deur’
“Vervolgers worden predikers, als Saulus van Tarsen. Ik herinner mij het getuigenis van een hindoe op een van onze conferenties. Hij beleed met schaamte verzonken te zijn in de draaikolk van deze religie. Hij noemde het een zwarte put waar God hem had uitgehaald. Nu mag hij prediker zijn van het Evangelie”
Bron: citaat uit Leven, lijden en leren
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van donderdag 31 mei 2018
Daniel | 32 Pagina's