Nederlands India

Tja het is weer eens zover. Ik las een boek en trof een bijzonder aansprekend stukje. Ik dacht: kan ik dat wel in een column zetten? Het is niet van mezelf; ik neem het alleen maar over. Toen zocht ik in de Dikke Van Dale even de definitie van column op. Die is nogal simpel. Een column is een stukje tekst dat periodiek in een tijdschrift of krant verschijnt en met name ondertekend is. Verder geen toevoeging over dat de tekst origineel/pakkend/creatief etc. moet zijn. Toen had ik vrijmoedigheid om onderstaand fragment letterlijk over te nemen uit het boek.
Waarom? Lees het zelf maar en haal eruit wat voor jou van belang is. Daarna kun je ook nog even lezen wat mij opviel....

“De Indiërs hebben een waarschuwende fabel over een grote heilige die in zijn ashram altijd omringd werd door trouwe volgelingen. Elke dag weer zaten de heilige en zijn volgelingen urenlang over God te mediteren.
Het enige probleem was dat de heilige een katje had, dat tijdens de meditatie altijd door de tempel liep, miauwde, spon en iedereen lastigviel. Dus beval de heilige, die heel praktisch ingesteld was, dat het katje een paar uur per dag buiten aan een paal gebonden moest worden, alleen tijdens de meditatie, zodat het niemand kon storen. Dat werd een gewoonte – de kat aan de paal vastbinden en dan over God mediteren – maar mettertijd werd de gewoonte een vast godsdienstig ritueel. Niemand mocht mediteren tenzij de kat eerst aan de paal was gebonden. Toen stierf de kat op een dag. Onder de volgelingen van de heilige brak paniek uit. Het was een grote godsdienstige crisis – hoe moesten ze nu mediteren, zo zonder kat? Hoe moesten ze God nu bereiken? In hun hoofd was de kat het middel geworden.”

En? Kunnen we de Indiërs begrijpen? Volgens mij wel. En dat was uiteindelijk hetgeen ik zo frappant vond. Verschillende culturen lijken misschien totaal anders, maar in feite gebeurt overal hetzelfde. Men maakt bijzaken tot hoofdzaken en vergeet zo waar het werkelijk om gaat.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen