Spelling

Als enige actieve kerkganger ben ik - bij gebrek aan beter - de vraagbaak binnen onze afdeling als het gaat om vragen over de Bijbel, de kerk, het geloof enzovoorts. Het zijn meestal niet de makkelijkste gesprekken, maar wel vaak de betere.

Soms schrik je van de onkunde die er heerst. Laatst kwam een secretaresse binnen. 'Arwin, jij bent met de Bijbel opgevoed'. Het was geen vraag, dus ik wachtte af wat er zou komen. Wel, ze moest een artikel nakijken op fouten en de schrijver had het een paar keer over Jesus en zijn discipelen. Ze had de naam nog eens gelezen en nog eens gelezen, en was gaan aarzelen. Jezus schrijf je toch met een 'z'? Of was zij nu in de bonen? Ik kon haar geruststellen. Zij had het bij het rechte eind. Gerustgesteld verliet ze de kamer. Gelukkig, haar Bijbelkennis viel nog alles op.

Ik was echter minder blij. Hoe ver zijn we als we al zelfs niet meer weten hoe we de naam van Gods Zoon moeten spellen? En eigenlijk was ik teleurgesteld. Voor deze spellingsfout had ze ook de spellingscontrole van Microsoft Word kunnen gebruiken. Daar heb je geen christelijke collega voor nodig.

Het was twee dagen later. Een collega vroeg in het voorbijgaan met een klein spotlachje: 'Zo, heb jij tegenwoordig goede gesprekken over Jezus met onze secretaresse? ' Ik lachte een beetje ongemakkelijk, maar liep toch even zijn kamer in. En geleidelijk aan werd het gesprek serieuzer - het kwam over Jezus' discipelen, over Levi de tollenaar - en voordat ik wegging hadden we over niets minder gepraat dan over Gods genade aan een frauderende belastingambtenaar.

Waar een simpele spellingscontrole, misschien wel half spottend doorverteld door een collega, al niet goed voor kan zijn. Het was een beschamende les. Veracht de dag der kleine dingen niet!

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen