Publieksprijs
Het was geen overwinning op het nippertje. De Bijbel, hoewel in een vertaling die de onze niet is, won met een overtuigende meerderheid de NS Publieksprijs. Bekende boekenschrijvers hadden het nakijken. Veelgeroemde romans bleven op ruime achterstand. Tienduizenden gaven hun stem aan de Bijbel. Nu is zij een jaar lang 'boek van het jaar' en bevindt zich daarmee in het gezelschap van boeken van beroemdheden als Geert Mak en Hella S. Haasse.
Blijkbaar heeft de Bijbel toch een positief imago. Blijkbaar zijn er heel wat mensen die haar de moeite waard vinden. Er zijn zelfs veel mensen die daar graag hun stem aan geven! Wat leuk dat de Bijbel zoveel positieve aandacht krijgt! Een opsteker, na al die zorgwekkende verhalen dat christenen naar de rand van onze samenleving worden gedrongen.
En toch ben ik er niet blij mee. Ben ik niet dankbaar voor al die aandacht voor de Bijbel? Natuurlijk wel. Ben ik misschien teleurgesteld omdat de Nieuwe Vertaling de prijs wint, en niet de nieuwe GBS Kanttekeningenbijbel? Nee, zo kleinzerig wil ik niet zijn.
Eén opmerking van Jan Siebelink, van wie ook een boek was genomineerd, trof me. Hij vond het niet erg dat Gods Woord het van 'Jan's woord' gewonnen had. Maar hij had wel kritiek op de verkiezingsuitslag. 'Een heilig boek, daar ga je niet op stemmen'. En waarom niet? Omdat de Bijbel van een andere orde is dan andere, gewone boeken.
Dat is de spijker op de kop! Grote auteurs zijn blij als een kind wanneer hun boek meedingt naar de gunst van het grote publiek. De Bijbel wil geen stemmen. De Bijbel wil geen juryrapport, geen vermelding 'boek van het jaar'. Zou de Bijbel de Publieksprijs ook gewonnen hebben als de stemmers hadden beseft wat de Bijbel wél wil?
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van vrijdag 2 december 2005
Daniel | 32 Pagina's