Aandacht voor Schotland
EDINBURGH (2)
In ons tweede artikel over Edinburgh willen we iets vertellen over wat je opvalt wanneer je als Nederlander door Edinburgh loopt. En verder iets over de leefwijze hier.
Verkeer.
In de eerste plaats is daar het verkeer. Auto's, bussen, fietsen, enz. rijden hier op de linker weghelft. In het begin moet je daar steeds om denken, want anders sta je bijvoorbeeld aan de verkeerde kant van de weg op een bus te wachten. Wil je met de bus mee dan ga je netjes in de rij staan. Bij iedere bushalte staat op het bordje „Aan deze kant in de rij gaan staan".
Tijdens spitsuren zie je in de winkelstraten lange rijen met mensen op de bus staan wachten. Er wordt hier veel gebruik gemaakt van de bus, onder andere omdat haast niemand hier een fiets heeft. Bromfietsen zie je ook niet in Edinburgh.
Ongetwijfeld komt dat omdat de stad op heuvels gebouwd is. Dat vergemakkelijkt het fietsen nu niet bepaald.
Bovendien, moeders kunnen hun kinderen niet meenemen op de fiets. Het is namelijk bij de wet verboden om met zijn tweeën op één fiets te rijden. Vandaar dat velen van de bus gebruik maken.
De bussen bestaan uit twee verdiepingen. Je kunt beneden zitten of met de trap naar boven gaan. Zit je eenmaal dan komt de konducteur langs en vraagt: „Nog kaartjes? " Het wordt aan je eigen beleefdheid overgelaten of je betaalt en ook hoeveel je betaalt. Je zegt niet: „Ik moet naar Princes street", maar je vraagt: „5 pence, please" („een kaartje van een kwartje, graag"). Van tijd tot tijd is er kontrole. Er bestaan namelijk wel bepaalde tarieven en van een ieder wordt verwacht dat hij (zij) zich daar aan ho"dt.
's Morgens zie je ook nogal eens een paard en wagen temidden van het. andere verkeer. Die zijn van de melkboer. De meeste melkboeren hebben hier alleen melk oo hun wagen, dus geen yoghurt, eieren, vla en dergelijke. De huisvrouwen zetten de lege melkflessen op de stoep en de melkboer verwisselt ze voor volle. Eens in de week wordt er meestal afgerekend.
Taxi's kun je al van ver van andere auto's onderscheiden. Het zijn grote auto's. Je kunt er van achter met zijn vieren inzitten, twee tegenover twee en er blijft, clan nog genoeg ruimte over voor de koffers. Wil je van een taxi gebruik maken dan kun je opbellen naar een taxi-centrale, maar je kunt ook aan de kant van de weg gaan staan. Wanneer je een taxi aan ziet komen steek je je hand op, de taxi stopt en brengt je waar je heen wilt. Er rijden altijd een aantal taxi's door de stad om te zien of er iemand is die weggebracht wil worden.
Standbeelden en kerken.
Het valt je op dat er in Edinburgh veel standbeelden staan. In d.e hoofdstraat, Princes Street, zijn er enkele, soms bij kerken, op pleinen en in parken. Er zijn er onder andere twee van John Knox, de hervormer van Schotland. Eén staat er bij zijn graf achter St. Giles Cathedral en één op het plein van New College, de theologische fakulteit. van de universiteit van Edinburgh.
Verder zijn er veel kerken, mooie grote gebouwen. Er is een viersprong waar op elke hoek een kerk staat, vandaar dat dit kruispunt „Holy Corner" (Heilige Hoek) genoemd wordt. De meeste kerken dateren uit de vorige eeuw. Toen breidde Edinburgh zich uit en er vonden toen scheuringen plaats in de kerk.
H u. i z e n.
De huizen hier zijn van natuursteen gebouwd. De meeste oude stenen zijn erg groot (± 60 bij 25 cm) en ze zien geel of in het industriegebied zwart. De nieuwe huizen zijn met kleinere stenen gebouwd maar die zie je niet omdat de buitenmuren bestreken worden met cement en daaroverheen komt een laagje kiezelstenen.
De kamers in de oudere huizen zijn groot en hoog. Ze hebben grote ramen. De ramen in de nieuwere huizen zijn daarentegen klein. Wanneer je in een stoel zit kun je niet naar buiten kijken.
Klederdrachten.
Er zijn in Schotland geen markten in de openlucht behalve voor vee. Wanneer je dus zou willen weten of er in Schotland
nog verschillende klederdrachten zijn dan kun je niet zoals in Nederland naar een markt gaan in de hoop daar iets te zien.
Maar dat behoeft ook niet, want vaak genoeg zie je hier nog mannen lopen in hun Schotse rok (kilt). De Schotse rok is gemaakt van wollen stof, van achteren is zij geplooid en van voren wordt de rok met riempjes en gespen gesloten. Er wordt een colbertjasje bijgedragen, een overhemd, een speciale das en kniekousen. Om het middel dragen de mannen een grote leren portemonnaie. De vrouwen hebben hier geen speciale klederdracht.
Leef wijze.
In het algemeen is er niet zoveel verschil tussen de leefwijze in Nederland en in Schotland. Misschien kun je zeggen dat de Schotten over het algemeen minder gehaast zijn. Er wordt bijvoorbeeld tijd genomen om rustig te eten en na d.e maaltijd geniet ieder nog van een kopje thee of koffie. En zo zouden we meer voorbeelden kunnen noemen.
Wat ons inziens het meeste verschilt met Nederland zijn cle maaltijden. Om een indruk te geven van wat de Schot zoal verorbert op een dag willen we even aangeven waar de maaltijden uit bestaan.
Het ontbijt omvat: een bord „porridge" (pap gemaakt van water en havermeel), of „cornflakes" met koude melk, een gebakken ei met gebakken speklapjes of worstjes, een kadetje of geroosterd brood met marmelade.
Om ongeveer half elf wordt er koffie gedronken of thee.
De middagmaaltijd is ongeveer het zelfde als in Nederland. Alleen de jus ontbreekt meestal. Na de middagmaaltijd wordt er Ihee of koffie gedronken.
Tussen vier en vijf uur is er weer de „tea" (theemaaltijd). Bij een kopje thee, met melk en suiker, krijg je een paar boterhammen en of cake-jes.
Om ongeveer zeven uur is er weer een warme maaltijd en tot slot drinken de Schotten thee voor ze naar bed gaan. Ze genieten daarbij weer van verschillende soorten koekjes en cake.
Het komt vrij vaak voor dat de micldagthee en de warme maaltijd om zeven uur gekombineerd worden. Je eet. Han om half zeven iets warms, wat brood en iets van cake of dergelijke. Zo je ziet, kent men hier niet zo zeer „even een kopje thee of koffie drinken". Ais de Schotten iets gebruiken is het gelijk een maaltijd. Daarom bidden ze ook waaneer zo t^ee drinken.
Huisgodsdienstoefening.
Bidden, danken en bijbellezen wordt hier niet altijd op dezelfde tijd gedaan als in
Nederland. In veel gezinnen is het niet de gewoonte om na het eten te danken of te lezen. Voor het eten wordt , , om een zegen gevraagd".
Er wordt 's morgens vroeg en 's avonds voor het naar bed gaan uit de Bijbel gelezen tijdens de huis-godsdienst-oefening („family worship"). Dat wil zeggen dat er dan met het hele gezin uit de Bijbel gelezen, gezongen en knielend gebeden wordt. Van deze dagopeningen en - sluitingen gaat va? .k veel uit.
Er zouden nog wel meer verschillen tussen Schotland en Nederland genoemd kunnen worden, maar dit was wat ons het meesto opviel.
Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt
voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen,
vragen, informatie: contact.
Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing.
Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this
database. Terms of use.
Bekijk de hele uitgave van vrijdag 25 juli 1969
Daniel | 21 Pagina's