Mooie dingen voor de tweede maal bezien.

Precies tien jaar geleden is er bij De Haan een boek verschenen van Van Gelder over „Glas en Ceramiek. De Kunsten van het Vuur". Dit gewaardeerde werk, dat zeer royaal en fraai was uitgegeven, viel, zoals de titel deed verwachten, duidelijk uiteen in twee gedeelten. Het bestond dus eigenlijk uit twee verhandelingen, die de schrijver door de ondertitel aan elkaar verbonden had.

Het tweede stuk is thans, herzien door Dr. Beatrice Jansen, die hiervoor de medewerking van een paar specialisten ingeroepen heeft, herdrukt als „Aardewerk en Porselein" in de bekende serie mooie paperbacks die door De Haan en anderen wordt op de markt gebracht. Het is te hopen dat het eerste deel van het oorspronkelijke werk, dat werkelijk niet minder belangwekkend is, te zijner tijd ook in herziene vorm in deze reeks zal worden opgenomen, 't Onderwerp verdient dit echt!

Het nieuwe boek bevat een aardig overzicht van de techniek in 't algemeen en van wat er gemaakt is en hoe het gemaakt werd in diverse landen, voor zover hiervan althans in Nederland in openbaar bezit genoegzaam voorbeelden te vinden zijn. Ook voor de vele illustraties geldt dit laatste: alles wat zij geven is in Nederland te zien!

Natuurlijk heeft een werk als dit iets van een encyclopedie. Ook geeft met name het gedeelte met de illustraties nu de indruk dat het alles iets meer uitgerekend is. Maar dit was te verwachten, en ertegenover staat dat thans de tekst, door de bewerking, merkelijk gewonnen heeft.

Betreurenswaardig is dat hier weer blijkt dat liefde voor het mooie voorwerp uit : t verleden niet altijd gepaard gaat met gevoel voor onze taal. De stijl, de spelling en de interpunktie laten veel te wensen over. Mogelijk is dit te wijten aan korrektieslordigheid. Zeer gek, tenslotte, is dat bij de illustraties zelf èn in de kommentaar erbij — die erop volgt — één nummer, namelijk 358, zonder meer ontbreekt. Ook dit wijst op te grote haastigheid.

Wie vol belangstelling voor de materie is, kan, ook al zijn er hier en daar bezwaren tegen in te brengen, deze uitgave van harte worden aanbevolen. Hem zal het een vreugde zijn hier zoveel mooie dingen bij elkaar te zien!

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen