Loïs in zwaar weer

Loïs krijgt toestemming om samen met Jennifer Duinkerke te verkennen voordat de lange zeiltocht naar Cherbourg begint. Terwijl Leon vertelt over nachtelijke wachten op zee, voelt Loïs spanning groeien. In de stad ontdekt ze Jennifers bijzondere leven vol thuisonderwijs en reizen. Tussen verhalen over geschiedenis, scheepvaart en schoolleven ontstaat een hechte vriendschap tussen twee meisjes van het water.